大川カイロプラクティックセンター 行徳整体院
HOME>健康ブログ

Chiropractic in English

Chiropractic for English speakers in Tokyo or Chiba
Chiropractor Masumi Moore(モアますみ)
Dear English speakers, who need treatment for stiff shoulders, lower back pain, neck pain, or headaches.
 
My name is Masumi Moore and I am a chiropractor in Gyotokuseitai-in.
Gyoutokuseitai-in is a part of the Okawa chiropractic group. (Website: http://okawachiro.com)
We have 34 clinics around the Kanto area.
 
I am certified by the Japanese Association for Chiropractic Medicine.
I have studied anatomy, pathology, and the basics of Orthopedic surgery.
 
In my private life, after I graduated university in Japan, I moved to United States and married an American man. We lived in Idaho for 4 years then and we moved back to Tokyo around 10 years ago.
 
As I have seen my husband trying to adjust to life in Japan; naturally feel supportive for foreigners who need help.
Japan is great place to live, but can be filled with many language barriers.
 
When dealing with your health/body or any medical care communication, understanding is essential to healing and for peace of mind. As I am fluent in English, I am offering English Chiropractic consultations for people who may not be fluent in Japanese.
 
If you are suffering from items such as stiff shoulders, lower back pain, neck pain, or chronic headaches, I can help.
 
Please call us for your first visit today,
 
 
Best Regards,
Masumi Moore
Gyoutokuseitai-in

投稿者 大川カイロプラクティックセンター 行徳整体院 | PermaLink | コメント(0) | トラックバック(0)
Looking for a good english speaking chiropractor in Tokyo,Chiba area?

Dear English speakers who live in Tokyo or Chiba, and are trying to find a Chiropractic clinic

If you are trying to find an English speaking chiropractor, please come to Gyoutoku Seitai-in.

Upon your request, we will assign a chiropractor who can communicate with you in English. All staff in our clinic are professionals who graduated chiropractic school in Tokyo. (Reference:
http://okawachiro.com/)

Understanding about your pain and what you are supposed to do is essential for getting better health.

Living in Japan as a foreigner, one of the most difficult things is when you need medical attention. So we decided to send this message, hoping we will reach someone who needs our help.
 

Our price is as follow;
 

First session: 8640 yen
From Second session: 5400 yen
*Tax included
 

The first session will take about 1 hour and depending on your symptoms, we will customize a treatment plan for you. We will also teach you some simple exercises which you can do at home or work.

We recommend you call us and make a reservation before your first visit.

0120-120-521

Open hour:

Week day: 10:00-20:00
Weekend: 10:00-17:00
*Every Tuesday is closed.
 

Location:
5-1-106 Gyoutoku Ekimae,
Ichikawa-shi, Chiba

*Access Map
http://www.gyoutoku-seitai.jp/menu04/
3 minutes walk from Tozai-line, Gyoutoku Station.
Gyoutoku station is 23 minutes from Tokyo Station(Otemachi)
Coin Parking is nearby our clinic, if you come by a car.


We look forward to seeing you.


 

つい先日外国人の患者様が来院されました。
日本語もぺらぺらでしたが、英語のほうが自然な様子。
スタッフのモアが、英語で会話したところ、コミュニケーションがスムーズに取れましたし、患者様も質問したり、説明を理解できるので安心しているご様子でした。

日本に住む外国人の方も、もちろん身体の不調が起こることがあると思います。
しかし、病院やこういった整体院は、付き添いの日本人の方がいないとコミュニケーションが不安なこともあるのではないでしょうか。

当院では、英語で対応できるスタッフがおりますので、外国人の方で、日本語でのコミュニケーションが不安な方も当院まで是非お越しください。


 

投稿者 大川カイロプラクティックセンター 行徳整体院 | PermaLink | コメント(0) | トラックバック(0)
お問い合わせ